4 liepos, 2018
Juozas Žitkauskas

Literatūrinė vasaros kelionė iš Vilniaus po Europą

Nuo liepos 10 d. asociacija „Slinktys“ kiekvieną vasaros antradienį bei rugsėjo 4 d. 18 val. vilniečius ir miesto svečius kvies į Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus bibliotekos kiemelį neakivaizdžiai pakeliauti su žymiais Europos rašytojais, savo gyvenimo bei kūrybos pėdsakus palikusius Vilniuje. Šis projektas skirtas Vilniaus įkūrimo 695-osioms metinėms.

Vieniems – tai bus senos pažintys su labai žinomais rašytojais (Janis Rainis, Tarasas Ševčenko, Romain Gary, Fiodoras Dostojevkis, Josifas Brodskis ir kt.), kiti susipažins su gal mažiau girdėtais Vilniuje gyvenusiais autoriais, kaip Giorgi Eristavi (Sakartvelas), Natalija Arseneva (Baltarusija), Igor Argamante (Italija) ir t.t.

Apie autorių kūrybą bei jų saitus su Vilniumi kalbės organizatoriai arba kviestiniai literatūros specialistai, o kūrinių vertimus į lietuvių kalbą skaitys žinomi Lietuvos teatro ir kino aktoriai, o originalus – tų šalių diplomatinių atstovybių žmonės ar sostinėje gyvenantys jų kraštiečiai. Literatūrinis žodis bus papuoštas ir atitinkamais muzikiniais intarpais. Nuo liepos iki rugsėjo bus pristatyta latvių, ukrainų, kartvelų, prancūzų, lenkų, rusų, baltarusių, anglų, italų, ispanų, portugalų, suomių, vokiečių, žydų autoriais. Jie visi – daugiau ar mažiau yra buvę Vilniuje, ir jų kūryboje mūsų sostinės ženklų taip pat galima aptikti.

Projekto pabaigos renginys numatomas rugsėjo 8 d. per Skaitymo festivalį.

Pirmasis renginys, liepos 10 d. 18 val. skirtas latvių, ukrainiečių bei kartvelų literatūrai. Skambės Taraso Ševčenkos, Janio Rainio, Giorgi Eristavi kūryba. Kūrinius skaitys aktorius Giedrius Arbačiauskas, Sakartvelo ambasados Lietuvoje sekretorius Giorgi Kobakhidze, latvių, ukrainų dainas lietuvių kalba dainuos Veronika Povilionienė, o kartveliškai savo tautos dainas atliks Vilniuje studijuojantys kartvelai Lorena Shamatava, Mariam Chkhvimiani.

Kitame projekto renginyje – prancūzų literatūra, iš kurios pasirinkti Stendhalis ir Romain Gary.

Projektą iš dalies finansuoja Vilniaus miesto savivaldybė, partneriai – Vilniaus apskrities A. Mickevičiaus viešoji biblioteka.


Sauliaus Žiūros nuotr.
19 kovo, 2024

Lietuvos nekilnojamojo turto plėtros asociacija (LNTPA) praneša pateikusi skundą Vyriausybės atstovui Vilniaus ir Alytaus apskrityse dėl Vilniaus miesto savivaldybės mero […]

19 kovo, 2024

Šešių Lietuvos žiedinių savivaldybių vadovai nepritaria Sveikatos apsaugos ministerijos rengiamai pertvarkai, pagal kurią nuo šių metų liepos 1 dienos savivaldybės […]

18 kovo, 2024

Pirmadienį Vilniuje atidaryti nevyriausybinės organizacijos – Lietuvos sutrikusio intelekto žmonių globos bendrijos „Viltis“ – įsteigti grupinio gyvenimo namai, pranešė Socialinės […]

18 kovo, 2024

Vilniaus senamiesčio atnaujinimo agentūroje – pokyčiai. Vadovo pareigas pradėjo eiti viešojo konkurso būdu išrinktas direktorius Juozapas Blažiūnas. „Šiemet startavusi Vilniaus […]

18 kovo, 2024

Atėjus pavasariui vairuotojų gyvenimą kartina duobės mūsų šalies gatvėse ir keliuose. Pataikius į duobę kartais pakanka pakeisti padangą, tačiau dažnai […]

17 kovo, 2024

Vykstant vadinamiesiems Rusijos prezidento rinkimams, sekmadienį prie Rusijos ambasados sostinėje surengtas piketas „Vidudienis prieš Putiną“. Boriso Nemcovo skvere sekmadienio vidudienį […]

Vilniaus universiteto nuotr.
16 kovo, 2024

Kovo 15 d. jau antrąjį kartą Vilniaus universitete (VU) buvo minima Lietuvos žydų gelbėtojų diena. VU Simono Daukanto kiemelyje aukščiausi valstybės vadovai, politikai, […]

16 kovo, 2024

Vilniuje atsisveikinama su Ukrainoje užsieniečių legione tarnavusiu ir žuvusiu Lietuvos savanoriu Tadu Tumu. Kaip informavo Krašto apsaugos ministerija, atsisveikinti su […]

15 kovo, 2024

Penktadienį duris atvėrė bene moderniausias ir aukščiausius energinius standartus apjungiantis policijos pastatas sostinėje. Pasak vidaus reikalų ministrės Agnės Bilotaitės, tokių […]

15 kovo, 2024

Pasibaigus geležinkelio ruožo Gaižiūnai-Kaišiadorys rekonstrukcijai, populiaraus maršruto Vilnius–Ryga traukinys šioje atkarpoje galės judėti greičiau, todėl atsirado galimybė papildomai sustoti Jonavoje […]

Vilniaus centre nukirstas ąžuolas. ELTA / Marius Morkevičius
14 kovo, 2024

UAB „Rinktinės NT“, be leidimo nukirtusi ąžuolą sostinės Ceikinių gatvėje, Vilniaus miesto savivaldybei sumokės 150 tūkst. eurų kompensaciją. Lėšas sostinės […]

14 kovo, 2024

Vis daugiau vilniečių laisvalaikį leidžiant atvirose ir uždarose sporto erdvėse, Vilniaus miesto savivaldybė didina paramą įvairių sporto iniciatyvų įgyvendinimui. Šiemet […]

Sauliaus Žiūros nuotr.
13 kovo, 2024

Per praėjusius metus specializuota transporto priemone su lazerinio skenavimo įranga nuskaityta beveik 1,2 tūkst. sostinės gatvių kilometrų. Itin tikslūs skenavimo […]

13 kovo, 2024

Atšilus orams po žiemos Vilniuje pradedami gatvių atnaujinimo darbai. Tvarių miestų ir infrastruktūros plėtros bendrovė „YIT Lietuva“ Vilniaus miesto savivaldybės […]

12 kovo, 2024

Didžiausioje pasaulyje nekilnojamojo turto parodoje „MIPIM“ Kanuose, Vilniui įteikti iš viso 5 apdovanojimai už pasiekimus Europos perspektyviausio miesto rinkimuose. Bendroje […]

Luko Balandžio nuotr.
12 kovo, 2024

Daugėja vietų Švietimo, mokslo ir sporto ministerijos įsteigtuose darželiuose lietuvių kalba Vilniaus rajone. Šiandien atidarytas dar vienas modulinis darželio pastatas […]

12 kovo, 2024

Tvarios miestų plėtros ir statybų bendrovė „YIT Lietuva“ pasirašė sutartį su Čekijos investicijų grupe „RSJ Investments“ ir drauge tęs gyvenamojo […]

11 kovo, 2024

Pirmadienio pavakarę Vilniaus centre skambėjo nevienareikšmiškai vertinamas šūkis „Lietuva – lietuviams!“ – vyko vadinamosios „Kovo 11-osios Patriotinės Eitynės“. Vienas iš […]

11 kovo, 2024

Talentingų sostinės jaunuolių sėkmei nereikia viso gyvenimo nuopelnų. Vienuolikai Nepriklausomybės vaikų kovo 11-ąją Vilnius įteikė Mažuosius Kristoforus už miestą garsinančius […]

9 kovo, 2024

Šeštadienį Lietuvos šaulių sąjungos (LŠS) Karaliaus Mindaugo šaulių 10-oji rinktinė atidarė naujas patalpas Vilniuje, Laisvės pr. Rinktinės vadas mjr. Mindaugas […]