kovo 19, 2019
Frankofonijos dienų Alytuje svečias – Dainius Gintalas

Kovo 28 d. 17 val. Alytaus Jurgio Kunčino viešojoje bibliotekoje (Seirijų g. 2) įsikurs improvizuota „Vertimų kupė poezijos ir prozos traukinyje“. Čia įvyks susitikimas su poetu, vertėju, literatūros ir meno kritiku, libretų autoriumi Dainiumi Gintalu. Muzikinius intarpus dovanos Alytaus Dzūkijos pagrindinės mokyklos mokiniai.

Dainius Gintalas 1997 m. debiutavo palankiai kritikų įvertintu eilėraščių rinkiniu „Angis“, o 2007 m. pasirodžiusi antroji jo poezijos knyga „Boa“ buvo įvertinta Jaunojo jotvingio premija bei Literatūrinės skrybėlės prizu. Trečioji poeto ir vertėjo Dainiaus Gintalo knyga „Adatos“ (2016 m.) tapo geriausia Metų knyga poezijos kategorijoje, buvo apdovanota J. Lindės-Dobilo premija. Poetas aktyviai dalyvauja literatūrinėje veikloje, skaitymuose Lietuvoje ir užsienyje, jo poezija versta į anglų, prancūzų, vokiečių, ukrainiečių, bulgarų, slovakų, lenkų, latvių ir kt. kalbas.

Dainius Gintalas iš prancūzų kalbos yra išvertęs keletą romanų, pjesių bei nemažai prancūzų autorių poezijos (A. Rimbaud, H. Michaux, B. Cendrars ir kt.).  Renginyje Alytaus Jurgio Kunčino viešojoje bibliotekoje jis pristatys savo vertimus ir pakvies padiskutuoti apie prancūzų literatūrą.

 

Alytaus Jurgio Kunčino viešosios bibliotekos informacija

Share Button
Komentarai (0)

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas.


balandžio 24, 2019

Balandžio 28 d. 20 val. Kauno kameriniame teatre aktorius, režisierius ir dzenbudistų vienuolis Kęstutis Marčiulynas (Bo Haeng Sunimas) surengs improvizacijų vakarą „Paskutinis […]

balandžio 24, 2019

Gegužės 3-5 dienomis Šv. Mergelės Marijos Ramintojos bažnyčios ir Europos humanitarinio universiteto erdvėse vyks tarptautinė kultūros paveldo pažinimo, tvarkybos ir […]

balandžio 23, 2019

Vilma Jankienė 17 metų yra leidėja, rašo straipsnius apie aviaciją žurnale ir portale „Aviacijos pasaulis“. Autorė knygą „Kaip aš mokiausi […]

balandžio 23, 2019

Jau šį savaitgalį gamtininkai kviečia pasidžiaugti bundančia Dzūkijos gamta nemokamame festivalyje „Vidur girių“. Gausus gamtininkų būrys parengė išskirtinę programą, kurioje […]

balandžio 19, 2019

Nors motociklų sporto sezonas profesionalams ir mėgėjams prasideda gegužės 4 dieną, tikrąjį „saldainį“ gaus ir tik pradedantys atrasti motociklizmą dviem […]

balandžio 19, 2019

Nacionalinės Lietuvos bibliotekų savaitės metu Jurgio Kunčino viešojoje bibliotekoje (Seirijų g. 2) įvyks Aldonos Ruseckaitės romano apie Salomėją Nėrį sutiktuvės. […]

balandžio 16, 2019

Kaip ir kasmet, balandžio 23-29 dienomis visose šalies bibliotekose vyks Nacionalinė Lietuvos bibliotekų savaitė. Šių metų Lietuvos bibliotekų savaitės tema „Ateik – […]

balandžio 15, 2019

Kitą savaitę literatūros gerbėjai turės ką veikti – balandžio 24-ąją startuosiantis jau aštuntą kartą rengiamas jaunųjų kūrėjų festivalis „Literatūrinės slinktys“ Lietuvos miestuose […]

balandžio 11, 2019

Kultūra yra neatsiejama ekonomiškai klestinčio miesto dalis, o jos kūrimas – kiekvieno mūsų rankose. Apie sėkmės paslaptis ir ilgą nueitą […]

balandžio 11, 2019

Balandžio 23-29  dienomis jau 19-ąjį kartą skelbiama Nacionalinė Lietuvos bibliotekų savaitė „Ateik – sužinok ir išmok“, nes biblioteka – tai […]