rugsėjo 25, 2017
Užupyje atidengta konstitucija latgalių kalba

Minint Baltų vienybės dieną, šįvakar Užupyje iškilmingai atidengta Užupio Respublikos Konstitucijų lenta latgalių kalba. Ceremonijoje dalyvavo Latvijos Respublikos ambasados Lietuvoje ir Užupyje ambasadoriaus pavaduotojas Ivars Liepnieks ir Užupio Respublikos premjeras – Sakalas Gorodeckis.

„Šis renginys suveda kartu dvi labai panašias tautas – užupiečius ir latgalius. Mūsų bendras bruožas – kad patys būdami skaičiumi mažesnė grupė, esame idėjų šaltinis ir traukiamoji jėga už mus didesnei grupei. Kitaip tariant, užupiečiai yra Vilniaus širdis, o latgaliai – Latvijos širdis,“– teigė Latgalos atstovas Latvijos Respublikos Seime p. Juris Viliumas.

„Džiaugiamės, kad Užupio Respublikos Konstitucijos sieną pagaliau papuoš ir išlikusi gyva baltų kalba, kuri patyrė tokį patį spaudos draudimą kaip lietuviška raštija. Latgališkai pirma knyga buvo atspausdinta Vilniuje, kuris buvo latgalių kultūros traukos centru daugiau nei šešis šimtmečius. Ne visi prisimena, kad Latgala buvo LDK sudėtyje ilgiau nei bet kurio kito valstybinio darinio.“,– tardamas sveikinimo žodžius teigė Užupio Respublikos premjeras Sakalas Gorodeckis.

Užupio Respublikos Konstitucija šiuo metu yra išversta į daugiau nei 50 kalbų, o Užupio Respublikos Konstitucijų sieną Paupio gatvėje puošia 28 lentos viso pasaulio kalbomis.

Vilniaus miesto savivaldybės informacija

Share Button

spalio 14, 2019

Nors ruduo jau nuspalvino medžius, o orai pradėjo džiuginti nuostabiu oru, šį savaitgalį Vilniaus jaunimo organizacijų sąjungos „Apskritas stalas“ narių […]

spalio 12, 2019

Partizanas, karys savanoris Antanas Kraujelis – Siaubūnas spalio 26 d., šeštadienį, bus palaidotas Vilniaus Antakalnio kapinių Lietuvos kariuomenės karininkų laidojimo kvartale, kuriame […]

spalio 10, 2019

Nors Kalėdos atkeliaus tik po poros mėnesių, pats metas pradėti ruoštis gražiausių metų švenčių sezonui. Artėjančios Kalėdos ir jų laukimo […]

spalio 8, 2019

Šį trečiadienį bus pradėti griauti daugiau nei pusšimtį metų ant Tauro kalno stovėję apleisti Profsąjungų rūmai, o jų vietoje iškils […]

rugsėjo 29, 2019

Penktadienį Vilniuje, net 19-oje mokymosi įstaigų, buvo galima pajausti sporto dvasią. Čia buvo aktyviai paminėta Europos mokyklų sporto diena. Europos […]

rugsėjo 24, 2019

Šiandien Lukiškių aikštėje pastatytas skulptoriaus Andriaus Labašausko sukurtos Laisvės kalvos maketas. Dvi savaites čia stovėsiantį maketą kviečiami įvertinti visi vilniečiai. […]

rugsėjo 24, 2019

Rugsėjo 18 d. Vilniuje, LR Seimo Konstitucijos salėje (Seimo I rūmai) vyko apskritojo stalo diskusija „Atkurtos Lietuvos valstybės pradžia: valstybės […]

rugsėjo 20, 2019

Vilnius tęsia didžiausią miesto istorijoje viešojo transporto atnaujinimą – šiandien gausų būrį naujų autobusų papildė penki pirmieji Lietuvoje elektriniai autobusai […]

rugsėjo 20, 2019

Paaiškėjo naujojo Vilniaus simbolio ant Tauro kalno architektūrinė idėja – iš beveik 250 pasaulio architektų pasiūlytų Nacionalinės koncertų salės idėjų, […]

rugsėjo 20, 2019

Rugsėjo 18 d. LR Seimo III rūmų parodų galerijoje Laisvės kovų ir valstybės istorinės atminties komisijos pirmininkas prof. Arūnas Gumuliauskas pristatė […]