rugsėjo 25, 2017
Užupyje atidengta konstitucija latgalių kalba

Minint Baltų vienybės dieną, šįvakar Užupyje iškilmingai atidengta Užupio Respublikos Konstitucijų lenta latgalių kalba. Ceremonijoje dalyvavo Latvijos Respublikos ambasados Lietuvoje ir Užupyje ambasadoriaus pavaduotojas Ivars Liepnieks ir Užupio Respublikos premjeras – Sakalas Gorodeckis.

„Šis renginys suveda kartu dvi labai panašias tautas – užupiečius ir latgalius. Mūsų bendras bruožas – kad patys būdami skaičiumi mažesnė grupė, esame idėjų šaltinis ir traukiamoji jėga už mus didesnei grupei. Kitaip tariant, užupiečiai yra Vilniaus širdis, o latgaliai – Latvijos širdis,“– teigė Latgalos atstovas Latvijos Respublikos Seime p. Juris Viliumas.

„Džiaugiamės, kad Užupio Respublikos Konstitucijos sieną pagaliau papuoš ir išlikusi gyva baltų kalba, kuri patyrė tokį patį spaudos draudimą kaip lietuviška raštija. Latgališkai pirma knyga buvo atspausdinta Vilniuje, kuris buvo latgalių kultūros traukos centru daugiau nei šešis šimtmečius. Ne visi prisimena, kad Latgala buvo LDK sudėtyje ilgiau nei bet kurio kito valstybinio darinio.“,– tardamas sveikinimo žodžius teigė Užupio Respublikos premjeras Sakalas Gorodeckis.

Užupio Respublikos Konstitucija šiuo metu yra išversta į daugiau nei 50 kalbų, o Užupio Respublikos Konstitucijų sieną Paupio gatvėje puošia 28 lentos viso pasaulio kalbomis.

Vilniaus miesto savivaldybės informacija

Share Button

liepos 12, 2019

Pačiame sostinės centre, Vokiečių gatvės kieme tęsiami Didžiosios sinagogos archeologiniai tyrinėjimai toliau džiugina reikšmingais atradimais – archeologai aptiko itin svarbias sakyklos […]

liepos 12, 2019

Įspūdingą, stilingą įvaizdį gali sukurti daugelis puikių Lietuvos kūrėjų. Ruošiantis šventei atrodė prasminga atkreipti dėmesį ir į tuos meno ir […]

liepos 8, 2019

Vilniaus Lietuvos valstybingumo kūrėjo kunigaikščio Mindaugo karūnavimo ir Tautiškos giesmės dieną šventė ypatingai –  šventinis koncertas, sporto užsiėmimai, batutai ir […]

liepos 5, 2019

Operos ir baleto teatro fontanas vėl veikia – po metus trukusių rekonstrukcijos darbų, atnaujintas miesto fontanas prie Lietuvos nacionalinio operos […]

liepos 1, 2019

„Kalėdų miestelis“ Vilniaus Katedros aikštėje – tai išskirtinė gražia miesto tradicija tapusi erdvė, kuri žiemos švenčių laikotarpiu stebina ypatinga atmosfera […]

birželio 26, 2019

Pasibaigus mokslo metams, apie 64 tūkstančiai sostinės moksleivių leidžiasi atostogauti ir stovyklauti – Vilniaus savivaldybė jau kelintus metus iš eilės […]

birželio 20, 2019

Vilniuje nuo šiol bus galima įsigyti vardinius suolelius. Pagal miesto tarybos narių patvirtintą tvarką, sumokėjus nustatytą mokestį bus galima išsirinkti […]

birželio 11, 2019

Pernai sėkmingai startavusi ir didelio visuomenės dėmesio sulaukusi po atviru dangumi skaitykla „Vilnius skaito” vakar sugrįžo antrajam sezonui į Lukiškių […]

birželio 10, 2019

Sostinės savivaldybė pradėjo precedento neturinčią akciją – priverstinai nutempia kiemuose riogsančius nenaudojamus bešeimininkius automobilius ir perima juos savo žinion. Šiandien […]

birželio 5, 2019

Pasibaigus vienam svarbiausių vaikų saugumo ir nelaimių prevencijos projekto sezonui, konstatuojami įspūdingi faktai. Per pastaruosius mokslo metus plaukti išmoko net […]