gruodžio 4, 2019
Dalia Bagdžiuvienė
Jurga Vilė ir Lina Itagaki pristatė knygą „Sibiro Haiku“

Trakų viešosios bibliotekos Vaikų literatūros skyriuje ir Aukštadvario bibliotekoje toliau vykdomas projektas „Atrask komiksus su TraKiu!“, kurio metu bibliotekose vyksta susitikimai ir edukacijos su komiksų autoriais. Šįkart projekto dalyvius džiugino rašytoja Jurga Vilė ir iliustratorė Lina Itagaki.

Autorės pristatė knygą gan neįprastu pavadinimu „Sibiro Haiku“. „Haiku – japoniškas eilėraštis, labai paprastais žodžiais pasakantis kažką gilaus“, – J. Vilė atskleidė knygos „Sibiro haiku“ pavadinimą. Knyga yra pelniusi Kultūros ministerijos organizuojamo Knygos meno konkurso pagrindinę premiją, IBBY Lietuvos skyriaus teikiamą Domicėlės Tarabildienės premiją kaip gražiausiai iliustruota knyga vaikams, taip pat laimėjo ir pirmąjį dr. Aloyzo Petriko vaikų ir jaunimo literatūros konkursą. Knyga „Sibiro Haiku“ jau išversta į prancūzų ir italų kalbas, ruošiamas vertimas į rusų kalbą.

J. Vilė Vilniaus universiteto Filologijos fakultete studijavo prancūzų filologiją, Paryžiaus Naujosios Sorbonos universitete Paris III įgijo Vaizduojamųjų menų bendrųjų mokslų diplomą, studijavo filmų archyvavimą ir restauravimą. Taip pat ji – kino ir teatro festivalių koordinatorė, vertėja. L. Itagaki studijavo Vytauto Didžiojo universitete anglų kalbą ir literatūrą, papildomai mokėsi japonų kalbos. Dalyvaudama studijų mainų programoje išvyko į Tokiją, kur studijavo tarptautinę ekonomiką ir verslo administravimą. Į Lietuvą sugrįžo po šešerių metų, įstojo į Vilniaus dailės akademiją.

Jurga Vilė įkvėpta tėčio ir močiutės prisiminimų, nusprendė papasakoti Lietuvos vaikams, kas yra tremtis ir kaip žmonės ją išgyveno: „Nuo mažumės man ir mano broliams tėtis pasakodavo, kaip sunkiai tremtyje gyveno, kaip džiaugdavosi ir sušalusią bulvę radęs. Jei valgydami kvailiodavom, jis mus sudrausdavo.“ Pagrindinis knygos herojus – trylikametis Algiukas. Kad vaikai lengviau suprastų knygą, autorė sąmoningai pasirinko komiksų, laiškų žanrą. Rašytoja parinko nuotraukas, iš kurių iliustratorė Lina Itagaki piešė piešinius, naudodama pastelines spalvas.

Po knygos pristatymo vyko kūrybinės dirbtuvės – „Laiškai degtukų dėžutėse“. Buvo kuriamas mažas siuntinių paštas. Kiekvienas vaikas, paėmęs po degtukų dėžutę, rado armonikėle sulankstytą popierių su eilėraščiu. Taip pat vaikams buvo išdalinti haiku eilėraščio posmai. Haiku eilėraščio posmelį persirašę ant popieriaus ir sulankstę kaip armonikėlę, vaikai nupiešė istoriją. Vėliau degtukų dėžutei ir nupieštai istorijai sukūrė viršelį.

Susitikimo metu projekto dalyviai klausė apie neįprastas autorių pavardes, kiek laiko jos rašė knygą. Susitikimuose dalyvavo Trakų pradinės mokyklos 4c klasė, Aukštadvario gimnazijos penktokai, Trakų meno mokyklos Aukštadvario dailės skyriaus ir Bijūnų mokyklos-daugiafunkcinio centro mokiniai.

Projektą „Atrask komiksus su TraKiu!“ remia Lietuvos kultūros taryba ir Trakų rajono savivaldybė.

 

Share Button


liepos 3, 2020

Birželio 27 d. Dusmenų bibliotekoje viešėjo kalbininkas, literatūrinės kraštotyros pradininkas Lietuvoje – Benjaminas Kondratas. Susirinkusieji klausėsi įdomaus svečio pasakojimo apie […]

liepos 3, 2020

Dusmenų bibliotekoje svečiuojasi be galo spalvingi darbai – Marytės Šiaučiulienės pirmoji personalinė tapybos darbų paroda (mokytoja Edita Tamulytė). Šių darbų […]

liepos 3, 2020

Prasidėjusi vasara pakvietė skaitytojus dalyvauti akcijos „Vasara su knyga“ „Skaitymo iššūkyje“. Vieni skaitytojai tuoj pat prisijungė prie akcijos, kitus raginame […]

liepos 2, 2020

Patogesni takai, pakankamai suolelių, sutvarkyti priėjimai prie vandens, žaidimų aikštelė vaikams, apšvietimas, tualetai, atnaujinti tilteliai – ne tiek daug liko […]

liepos 2, 2020

Rūdiškių bibliotekoje veikia paroda, skirta Adomui Mickevičiui, žymiam lietuvių ir lenkų poetui, dramaturgui, publicistui, visuomenės veikėjui, gyvenusiam audringu istorijos laikotarpiu. […]

liepos 2, 2020

Birželio 25 d. Lentvario miesto biblioteka sukvietė savo miesto literatus ir svečius į tradicinį poezijos ir muzikos vakarą, kuris šiais […]

liepos 2, 2020

Vilniaus miesto savivaldybė, prieš dvi savaites paskelbusi, kad liepos mėnesį centrinę miesto dalį pavers viena didele meno galerija po atviru […]

liepos 1, 2020

Vilniaus miesto savivaldybės inicijuotą Vokiečių gatvės rekonstravimo architektūrinės idėjos konkursą vertinusi komisija baigė diskusijas ir išrinko geriausius iš 18 darbų. […]

birželio 29, 2020

Birželio 25 d. Lentvario miesto bibliotekoje atidaryta Čikagoje gyvenančio gydytojo neurologo bei menininko Audriaus V. Plioplio kūrybos paroda „Atminties gijos“. […]

birželio 29, 2020

Baltojo tilto sporto aikštynas į miesto gyvenimą grįžo dar iki šiandienės atidarymo šventės. Judėjimo ir pramogų per karantino mėnesius išsiilgę […]

birželio 29, 2020

Birželio 23 dieną Rūdiškių miesto bibliotekoje svečiavosi kalbininkas, literatūrinės kraštotyros pradininkas Lietuvoje, 2015 m. lietuvių kalbos premijos laureatas Benjaminas Kondratas. […]

birželio 29, 2020

Birželio 22 d. Trakų viešosios bibliotekos vyr. bibliografė Daiva Klimienė lankėsi Onuškio bibliotekoje. Maloniai priėmė vyr. bibliotekininkė Vlada Valakevičienė ir […]

birželio 29, 2020

Šių metų vasara džiugina mus šiltais orais. Kiekvieną dieną termometrų stulpelis perkopia virš 25 laipsnių šilumos ir daugiau. Tokiu oru […]

birželio 26, 2020

Birželio 20 d. į Varlių kaimą, Onuškio sen., rinkosi žmonės: ir jauni, ir vyresni, ir visai maži… Pačiame kaimo centre, […]

birželio 26, 2020

Liepos 3–5 dienomis Lietuvos sostinė pristatys kultūrinę ir pramogų kupiną programą, įkvėptą Jungtinių Amerikos Valstijų. Tai bus jau trečiasis Vilniaus […]

birželio 23, 2020

Poetas Jonas Šiožinys gimė 1915 m. liepos 9 d. Šiožinių kaime. Čia jis baigė pradinę mokyklą, vėliau mokėsi Antalieptės progimnazijoje, […]

birželio 23, 2020

Tėvams dažnai tenka rimtas iššūkis pastūmėti vaikus tinkama linkme. Jums reikia rasti tinkamus hobius arba bent sritis, kurių link teks […]

birželio 22, 2020

Nuo birželio 13 d. Aukštadvario miestelio bibliotekoje galima pamatyti kraštietės redaktorės, menotyrininkės, muziejininkės, fotografės Onos Gaidamavičiūtės paveikslų, iliustracijų parodą „Pasakų […]

birželio 22, 2020

Trakų viešojoje bibliotekoje pirmadienį atidaryta mąstytojo, dailininko Nikolajaus Rericho tapybos reprodukcijų paroda „Grožio kelias“. Parodą pristatė šios parodos organizatorės, savarankiškos […]

birželio 22, 2020

Baigėsi Trakų viešosios bibliotekos Vaikų literatūros skyriuje įsikūrusios NVŠ programos „Kūrybiškumo saviraiškos studijos“ teatro saviraiškos sezonas. Neįprasti buvo metai, du […]